🔵 Dauerhaft glatte Haut…
Der Sommer ist spontan. Dein Rasierer leider nicht.

Die Tage werden länger, die Kleidung wird kürzer und plötzlich sind sie wieder da: die kleinen Beauty-Routinen, die mehr Zeit kosten, als uns lieb ist.
Schnell noch rasieren vor dem Kleid.
Die Beine kontrollieren vor dem Schwimmbadbesuch.
Oder der Moment, in dem man sich denkt: „Hätte ich doch gestern daran gedacht…“
Mit dauerhafter Haarentfernung entscheidest du dich für ein neues Gefühl von Freiheit: glatte, gepflegte Haut – ganz ohne ständiges Rasieren und Planen, mehr Zeit für dich.
Mit dauerhafter Haarentfernung beginnt dein Sommergefühl nicht erst im Urlaub – sondern schon jetzt.
Gerne beraten wir dich unverbindlich und begleiten dich Schritt für Schritt auf deinem Weg zu dauerhaft glatter Haut.

Kosmetik Beauty Deluxe
Brückenstraße 10
A-5110 Oberndorf
+43 664 312 77 13
www.beautydeluxe.cc

🔵 Copyshop Oberndorf: Wir machen Betriebs-Urlaub

Copyshop Oberndorf

M.-Bayrhammer-Str. 18
5110 Oberndorf
Tel:   +43 (0)6272 5353
www.copyshop-oberndorf.at

🔵 Fesche Taschen und 40jähriges Jubiläum

Der Weltladen Laufen hat einen Geheimtipp der Saison: ganz exklusive Taschen! Wer ein edles Geschenk für sich oder andere sucht, findet hier faire und hochwertige Waren aus kunstvollem Leder oder ausgefallenen Textilien, wie z. B. diese Umhängetaschen

Ein Besuch im Laden am Laufener Rupertusplatz oder ein Blick zuvor auf die Homepage lohnt sich allemal (www.weltladen-laufen.de)!

Übrigens: Mit einem spektakulären Flashmob am Europasteg machte der Weltladen – 1986 vom Pfarrgemeinderat gegründet – auf den fairen Handel und auf sein 40jähriges Bestehen aufmerksam. Stiftskantor Thomas Netter ließ gemeinsam mit einem kleinen Musikensemble, vielen Chormitgliedern, den Ehrenamtlichen des Weltladens und Besucherinnen und Besuchern Michael Jacksons Song „We are the World“ erklingen.

🔵 Sommer-Aktionstage bei T&T Hinterholzer

T&T Hinterholzer GmbH
Kirchplatz 2
5110 Oberndorf
www.tt-hinterholzer.at

🔵 Neue Ausgabe vom Familienmagazin „Einfach Bärig“

Am 7. Juni erscheint die neue Ausgabe unseres Familienmagazins „Einfach Bärig“ – und wir freuen uns sehr darauf, sie mit euch teilen zu dürfen.

Dank der Unterstützung zahlreicher Sponsoren und Werbepartner konnten wir die Auflage erstmals auf 2.000 gedruckte Exemplare erhöhen. Damit erreichen wir noch mehr Familien in unserer Region und können wertvolle Informationen, Ausflugstipps, Fachwissen, regionale Angebote und Inspirationen für den Familienalltag kostenlos zur Verfügung stellen.

Das Magazin liegt an vielen Ausgabestellen aus und ist zusätzlich online verfügbar.

Wenn euch das Magazin gefällt, freuen wir uns sehr, wenn ihr uns bei der Verbreitung unterstützt:

  • Erzählt Freunden, Nachbarn und Familien davon.
  • Teilt unsere Beiträge in den sozialen Medien.
  • Empfehlt das Magazin weiter.
  • Nehmt ein Exemplar mit oder legt es an einem geeigneten Ort aus.

Wer selbst eine Ausgabestelle betreibt oder einige Exemplare zum Auslegen zur Verfügung stellen möchte, kann sich gerne bei uns melden. Wir bringen Magazine nach Möglichkeit auch persönlich vorbei.

Ein kleiner Ausblick:
Die nächste Ausgabe von „Einfach Bärig“ widmet sich dem Thema Nachhaltigkeit. Geplant sind spannende Beiträge, regionale Projekte, nachhaltige Produkte und Ideen für Familien, die ihren Alltag bewusster gestalten möchten.

Unternehmen, Vereine, Initiativen und Selbstständige, die sich diesem Thema verbunden fühlen und Familien mit ihren Angeboten unterstützen, können sich bereits jetzt bei uns melden.

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist der 21. August 2026.

Vielen Dank für eure Unterstützung und euer Interesse an „Einfach Bärig“!

www.baerenstark-im-leben.com

🔵 Sommerzeit ist Eiszeit – jetzt auch im KunstStückerl!

Ab sofort gibt’s bei uns nicht nur handgemachte, individuelle Geschenkideen für jeden Anlass, sondern auch feinstes Bio-Eis vom Eiswerk! Erfrischung pur als Steckerl-Eis oder im kleinen Becher in vielen verschiedenen Geschmacksrichtungen! Und wer Erfrischung und Power kombinieren will, der gönnt sich einen echten italienischen Affogato.
So genießt man den Sommer!

www.kunststueckerl.at

https://www.etechnik.shop/

🔵 E-Technik Pabinger GmbH – Elektrotechnik & Energielösungen aus einer Hand

Wir von der E-Technik Pabinger GmbH stehen in der Region für zuverlässige Elektrotechnik, moderne Energielösungen und persönliche Betreuung – alles aus einer Hand.

Unser Leistungsspektrum umfasst Elektroinstallationen im Neu- und Altbau sowie die fachgerechte Sanierung bestehender Anlagen. Ebenso übernehmen wir Wartungen, Erweiterungen und sorgen für eine schnelle und professionelle Störungsbehebung. Im Bereich Sicherheitstechnik planen und installieren wir moderne Alarmanlagen, die individuell auf die jeweiligen Anforderungen abgestimmt sind. Außerdem realisieren wir moderne und energieeffiziente Beleuchtungslösungen – von funktionaler Arbeitsbeleuchtung bis hin zu stimmungsvollen Lichtkonzepten.

Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf zukunftsorientierten Energiekonzepten: Photovoltaikanlagen in Kombination mit leistungsstarken Stromspeichern sowie intelligentes Energiemanagement helfen dabei, Energiekosten nachhaltig zu senken und den Eigenverbrauch deutlich zu steigern. Ergänzt wird dies durch die fachgerechte Umsetzung von E-Mobilitätslösungen inklusive Wallboxen.

Unsere Stärke liegt in der Verbindung aus Erfahrung, technischer Kompetenz und praxisnahen Lösungen – von der Planung bis zur Umsetzung.

Mehr erfahren & Kontakt:
Telefon: +43 6272 / 4344
E-Mail: verkauf@etechnik.at

🔵 Neueröffnung: Grealing Regionalladen

In Froschham bei Laufen eröffnet am 13.06.2026 der Grealing Regionalladen. In diesem Laden werden Lebensmittel des täglichen Bedarfs von umliegenden Landwirten, Bäckern, Metzgern, Mühlen und Molkereien gebündelt.

Hier stehen REGIONALITÄT, SAISONALITÄT und NACHHALTIGKEIT im Mittelpunkt. Deshalb setzen wir auf Mehrwegverpackungen in Form von Gläsern. Mithilfe eines ladeneigenen Pfandsystems und einer professionellen Selbstbedienungskasse wollen wir ein einfaches Einkaufen ermöglichen. Preislich streben wir die goldene Mitte an, das heißt faire Preise sowohl für die Erzeuger als auch für die Verbraucher.

In unserem bestehenden landwirtschaftlichen Betrieb legen wir großen Wert auf einen schonenden Umgang mit Ressourcen und versuchen, einen idealen Verwertungskreislauf zu schaffen. Bei unseren Anbaumethoden verzichten wir gänzlich auf chemische Spritzmittel. Wichtig ist für uns ein wertschätzender Umgang mit der Natur, der nicht nur in unserem landwirtschaftlichen Betrieb fest verankert ist, sondern auch Teil des zukünftigen Regionalladenkonzepts sein soll.

Wer steckt hinter Grealing?
Michael (Grealing) und Angelika.
Wir betreiben eine kleine und vielseitige Landwirtschaft.
Aus Überzeugung, ganz natürlich, ohne chemische Mittel, so wie es sein soll.

Selbstbedienungsladen mit Kartenzahlung
Öffnungszeiten
Mo – Sa: 6 – 20 Uhr
So: 7 – 11 Uhr
Zusätzlich mit Personal und Barzahlungsmöglichkeit:
Immer Dienstags und Freitags 9 – 12 Uhr

🔵 Social Media Workshop für Unternehmen & Selbstständige
Mehr Sichtbarkeit. Mehr Klarheit. Mehr frischer Content.

Social Media verändert sich laufend — und genau deshalb lohnt es sich, den eigenen Auftritt regelmäßig zu hinterfragen, neu zu denken und gezielt weiterzuentwickeln.

Gemeinsam laden wir, Barbara Hohenwallner (Fotografin & Grafikdesignerin) und Maria Daglinger (Copywriterin), zu einem praxisnahen Workshop rund um Social Media, Content & Sichtbarkeit ein.

In kleinen Gruppen mit maximal 5 teilnehmenden Unternehmen schaffen wir bewusst Raum für individuelle Fragen, ehrliches Feedback und konkrete Ideen, die wirklich zum eigenen Unternehmen passen.

Im Workshop erwarten Euch unter anderem:

  • aktuelle Social-Media-Strategien für einen zeitgemäßen Unternehmensauftritt
  • Praxisbeispiele für einfache und wirkungsvolle Contenterstellung
  • Erstellung eines professionellen Profilbilds für einen authentischen Auftritt
  • Effizienz-Hacks mit KI für Social Media & Contentplanung
  • Impulse zu Bildsprache, Design & Sichtbarkeit
  • Tipps für mehr Struktur und Leichtigkeit in Social Media
  • persönlicher Austausch in inspirierender Atmosphäre

Damit wir den Workshop möglichst individuell gestalten können, erhalten alle TeilnehmerInnen vorab zwei kurze Fragebögen — einen Social-Media-Wissenscheck sowie einen persönlichen Content-Check-in. So können wir gezielt auf eure Herausforderungen, Wünsche und Ziele eingehen.

Workshop-Termine:
04.07.2026 oder 11.07.2026

Kurskosten: 98,- €

Wichtig:
Die Anmeldung via E-Mail an maria.daglinger@gmx.de ist bis spätestens 20.06.2026 möglich, damit ausreichend Zeit für die individuelle Vorbereitung bleibt.

Wir freuen uns auf inspirierende Workshop-Tage, kreative Ideen und echten Austausch auf Augenhöhe.

🔵 Der Sommerferienbeginn ist der Startschuss für viele Aktivitäten – die perfekte Verpflegung findest du bei Ablinger!

Mit dem nahenden Schulschluss rückt auch die Sommerplanung in vielen Familien in die heiße Phase. Viele genießen den Urlaub zuhause, unternehmen Ausflüge, Badetage am See oder im Freibad, Camping, Wandertage oder gesellige Grillabende. Bei Ablinger findest du für alle Unternehmungen die passende Verpflegung.

In unserem Hauptgeschäft erwartet dich neben frisch belegten Broten und Schnitzelsemmerln täglich frisch zubereitete Salate – wie Essigwurst, Nudelsalat, Garnelensalat und griechischer Salat, alles in praktischen, auslaufsicheren Dosen. Beliebte Dauerwürste wie Cabanossi oder Landjäger eignen sich hervorragend für unterwegs, da sie ohne Kühlmöglichkeit mitgenommen werden können.  Der beliebteste Snack ist und bleibt aber das Frankfurter Würstel – mit Senf, Kren und einer röschen Semmel – der perfekte Sommergenuss!

Als besonderes Goodie erhalten unsere Hauptgeschäft-Kunden am 17. Juli 2026 zwei Kugeln Eis – die Gelateria Rizzardini parkt mit ihrem Eiswagen direkt vor dem Eingang des Hauptgeschäftes.

Wussten Sie schon – die Metzgerei Ablinger wurde im aktuellen MARKET Markttest 2026 in der Kategorie „Vertrauen“ zu den Top 3 Wurstmarken Österreichs gewählt. Auch in den Kategorien „Lieblingsmarke“ und „Krisensicherheit“ erreicht Ablinger Bewertungen unter den Top 5. Erfahren Sie hier mehr dazu.

Die Familie Ablinger wünscht allen Schülerinnen und Schülern einen großartigen Ferienstart!

LOkal – der Newsletter für deine Region
Ein Service der Wirtschaftsplattform Laufen-Oberndorf

Du möchtest auch in diesem Newsletter mit deinem Angebot vertreten sein?
Dann werde mit deinem Unternehmen Mitglied bei der Wirtschaftsplattform Laufen-Oberndorf.
Hier findest du Infos zur Mitgliedschaft in unserem starken Netzwerk.

Alle Termine und Infos zu unserem Newsletter findest du hier.

Die Inhalte dieses Newsletters wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Unser Newsletter enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen.